Prevod od "tími fyrir" do Srpski

Prevodi:

vremena za

Kako koristiti "tími fyrir" u rečenicama:

Ūađ er nægur tími fyrir leyniskyttu ađ gera sultu úr honum.
Dovoljno vremena da snajperista napravi od njega marmeladu od jagoda.
30 mínútur til ađ finna kķdann, minnsta kosti tveir tímar, tveir og hálfur tími fyrir fimm verkfræđinga.
30 minuta da razbiješ šifru... Dva, dva i pol sata za pet mehanièkih, minimum.
Og Ūađ gefst víst ekki tími fyrir fleira héđan frá Lewisham.
Pa, izgleda da je to sve za šta imamo vremena... ovde u Lewishamu.
Ég veit ađ ūetta er erfiđur tími fyrir ūig en viđ gerum allt til ađ ná dķttur ūinni aftur.
Znamo da vam je teško... ali budite sigurni da æemo vam vratiti æerku.
Og ég held ađ ūađ sé kominn tími fyrir... Endurfundi fjölskyldunnar!
I mislim da je vreme za jedan porodièni okup!
Nú var kominn tími fyrir sæluvímuna.
Sada je došlo vreme za akciju.
Ūegar viđ komum aftur er tími fyrir kennara ađ kenna Ckulalongkorn og kinum kvađ sem kún vill, svo lengi sem kún segir kķngi fyrst, svo kann geti búiđ sig undir afleiđingarnar.
Kada se vratimo, vreme je da uèitelj uèi Chulalongkorna i druge bilo koga ako želi, sve dok je Kralj prvo obavešten da bi mogao da se pripremi za posledice.
Ūađ er alltaf tími fyrir bíķblöndu.
Mislim da uvek ima vremena da se izmontira film.
Ūađ er tími fyrir eina lokaspurningu.
Oh, ne... Imamo vremena samo za jos jedno pitanje.
Ūađ er tími fyrir nákvæma árás.
Vreme je za hirurški precizan udar.
Ūađ er ávallt erfiđur tími fyrir spartverska mķđur.
to je uvek teško vreme za spartansku majku.
Ūađ vita ūađ allir viđstaddir ađ ūetta hefur veriđ erfiđur tími fyrir Eagles-félagiđ.
"Pa, to nije tajna za nikoga ovde... da je bilo teško za organizaciju Eaglsa."
Ūetta er fáránlegur tími fyrir hann ađ selja.
Ovo mu je najgore vrijeme za prodaju.
Kominn tími fyrir ūig ađ hitta nũja kærastann.
Vrijeme je da ugovoriš spoj sa svojim novim deèkom.
Já, ūetta er gķđur tími fyrir flinkálfana til ađ sũna hvađ viđ getum gert.
Prava prilika da joj pokažemo što mi znamo da radimo, zar ne?
Ūađ er kominn tími fyrir komu meistarans.
Došao je trenutak za povratak mog gospodara.
Tveir mánuđir virđast ferlega langur tími fyrir laugardagsrefsingu.
Dva mjeseca se èine kao vjeènost za kaznu subotom.
Ūetta er gķđur tími fyrir smá lúr.
Možda je dobro vrijeme za drijemanje.
18 sekúndur eru nægur tími fyrir ūjķfinn til ađ komast inn.
18 sekundi je dovoIjno vremena da Iopov uðe.
Ég veit ađ ūetta er erfiđur tími fyrir ykkur bæđi en ūar til ég hef eitthvađ annađ en ķstuddar kenningar er ekki hægt ađ hefja rannsķkn á IBBC hér í Ūũskalandi.
Ovo shvatam kao probni period za oboje, ali dok mi ne date nešto mnogo uverljivije od tih nepotkrepljenih teorija proganjanje IBBC-a u Nemaèkoj jednostavno neæe biti dopušteno.
Engin erfiðisvinna, nægur tími fyrir tómstundir og til að njóta ljúfa lífsins.
Kraj zamornog posla ostavit æe vam više vremena za slobodne aktivnosti i uživanje u slatkom životu.
En vonandi er enn tími fyrir ūig.
Ali se nadam da za tebe još nije kasno.
Sannleikurinn er sá ađ ūađ er meira en nægur tími fyrir alla.
Ali istina je da postoji više nego dovoljno vremena.
Ūađ er enginn tími fyrir slíkt innan veggjanna.
Нећеш имати времена за то када будеш радио.
Tími fyrir mig til ađ öđlast svolitla... töfra.
Znaš, vreme je za mene da dobijem malo harizme...
Ūađ var ekki gķđur tími fyrir ūitt fķlk.
To nije bilo najbolje vreme za tvoj narod.
Kannski er kominn tími fyrir heimsķkn.
Možda je vrijeme da ih posjetim.
En ūađ hefur ekki veriđ mikill tími fyrir ástina.
Ali, zbog toga nemaš baš puno vremena za ljubav.
Ūađ er kominn tími fyrir ūig ađ fara.
Bojim se da je vrijeme da poðete.
Þetta yrði góður tími fyrir þig að koma heim.
Zato bi ovo stvarno bio dobar trenutak da se vratiš.
Er þá tími fyrir yður að búa í þiljuðum húsum, meðan þetta hús liggur í rústum?
Je li vama vreme da sedite u kućama svojim obloženim daskama, a ovaj je dom pust?
1.6108779907227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?